ʻAʻole mākou e hana a hoʻokuʻu aku i nā kala a me nā pigments wale nō, akā ke hoʻoikaika nei hoʻi i ka laulima lōʻihi me kā mākou mea kūʻai aku, e hāʻawi ana iā lākou i nā lawelawe maikaʻi e ʻoi aku ana ma mua o kā lākou mau manaʻolana. E ʻae mai iā mākou e wehewehe i ke kumu e koho ai iā mākou i mea hoʻoholo maikaʻi loa no kāu ʻoihana.
ʻO kekahi o nā kumu nui e koho ai nā mea kūʻai mai iā mākou, ʻo ia ka lako paʻa o nā kala a mākou e hāʻawi aku nei. Ua hoʻomohala mākou i nā kaʻina hana hana kūpono e hōʻoia i ka lako mau o kā mākou huahana. Loaʻa i kā mākou mau hale hana nā lako hana hou loa a me kahi poʻe hana akamai, e hiki ai iā mākou ke hoʻokō i nā kauoha koi nui loa. Me mākou, hiki iā ʻoe ke hoʻomaka i kāu huakaʻi hana me ka hilinaʻi me ka ʻike ʻaʻole e lilo ka loaʻa ʻana o ka kala i mea pilikia.
Ma waho aʻe o ka lako mau, ʻo ke ʻano o kā mākou mau kala kekahi kumu e kū ai mākou i waho ma ka mākeke. ʻO mākou, ʻo SUNRISE CHEM, ke haʻaheo nei i kā mākou kūpaʻa i ka hana ʻana i nā kala e hoʻokō mau ana i nā kūlana kiʻekiʻe o ka maikaʻi. Nānā pono kā mākou poʻe loea akamai i ke kaʻina hana, e hōʻoia ana ua hoʻāʻo pono ʻia kēlā me kēia pūʻulu o nā kala no ka paʻa o ke kala, ka lōʻihi a me nā mea koʻikoʻi ʻē aʻe. Ma ke koho ʻana iā mākou, hiki iā ʻoe ke hōʻoia e kū aʻe kāu huahana ma ka mākeke ma muli o ke kala ʻōlinolino a lōʻihi hoʻi a kā mākou mau kala e hāʻawi ai.
ʻO ka papahana ZDHC kahi hana hui pū ʻana o nā lama alakaʻi, nā mea kūʻai aku, a me nā mea hoʻolako i ka ʻoihana lole a me nā kāmaʻa e hōʻemi i ka hoʻohana ʻana i nā kemika weliweli. ʻO ke kiko o kēia palapala hōʻoia ma ka hoʻopau ʻana i ka hoʻokuʻu ʻana o nā kemika weliweli i ke kaiapuni ma o ke kaulahao lako holoʻokoʻa. ʻO ka hoʻokō ʻana i ka palapala hōʻoia ZDHC e hōʻike ana ua hoʻokō kā mākou hui i nā kaʻina hana hoʻokele kemika ikaika a ua hoʻokō i nā koi koʻikoʻi no ka lawelawe ʻana i nā kemika, ka mālama ʻana i ka wai ʻino, a me ka pale ʻana i ka haumia.
ʻO ke Global Organic Textile Standard (GOTS) kahi palapala hōʻoia e hōʻoiaʻiʻo ana i ke kūlana organik o nā lole mai ka ʻohi ʻana i nā mea maka a hiki i ka hana ʻana me ke kuleana no ke kaiapuni a me ka nohona. Hōʻoia ka palapala hōʻoia GOTS ua hana ʻia nā lole mai nā olonā organik, ua hoʻemi ʻia nā mea hoʻokomo kemika, a ua hoʻokō ʻia nā kūlana kaiapuni a me ka hana paʻa ma ke kaʻina hana holoʻokoʻa. Manaʻo ʻia nā huahana i hōʻoia ʻia e GOTS he mau mea hoʻomau, palekana, a kūpono hoʻi.
He mea nui nā palapala hōʻoia ʻelua i loko o ke ʻano o ka hana lole hoʻomau a kuleana. Hoʻoikaika ʻo ZDHC i ka hoʻopau ʻana i nā kemika weliweli, ʻoiai ʻo ka palapala hōʻoia GOTS e hōʻoiaʻiʻo ana i nā ʻano organik a me ke ʻano pono o ka hana lole.
Ke manaʻoʻiʻo nei mākou i ke kūkulu ʻana i nā pilina me kā mākou mea kūʻai aku ma muli o ka hilinaʻi a me ka pōmaikaʻi like. Ua ʻike mākou ʻo ka holomua o kā mākou mea kūʻai aku kā mākou holomua, no laila ua kūpaʻa mākou i ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe maikaʻi e hoʻokō ai i kā lākou mau pono. Aia kā mākou hui kākoʻo mea kūʻai aku ma ka lima e pane i nā nīnau a hopohopo paha āu e loaʻa ai. Mahalo mākou i kāu manaʻo a hoʻoikaika e hoʻomaikaʻi mau i kā mākou hana e lawelawe maikaʻi iā ʻoe. ʻAʻole wale kā mākou kumu e hoʻolako i nā kala, akā e lilo i hoa hilinaʻi iā ʻoe i ka hoʻokō ʻana i kāu mau pahuhopu ʻoihana. Ma ke koho ʻana iā mākou, koho ʻoe i kahi hui i kūkulu ʻia ma ka hilinaʻi, ka ʻike maopopo a me ka holomua like.
I ka huaʻōlelo hoʻokahi, i ke koho ʻana i kahi hale hana kala me ka lako paʻa, ke kūlana kiʻekiʻe a me ka lawelawe maikaʻi loa, ʻo mākou kāu koho maikaʻi loa. Me kā mākou ʻano dyestuffs hoihoi, me kā mākou ʻano hana ʻoihana a me ke kikowaena o ka mea kūʻai aku, ke hōʻoiaʻiʻo nei mākou iā ʻoe e lilo kāu hoʻoholo e koho iā mākou ma ke ʻano he hale hana dyestuff makemake ʻia i mea hua. E kāhea mai iā mākou i kēia lā a e hoʻomaka pū kākou i kahi huakaʻi i ka holomua.
